fc2ブログ

the highways and byways

When I retire, I want to travel the highways and byways.(退職したら、あらゆる道路を運転して旅行したい。)という文章を新聞で見つけました。

highwayは、そのままハイウェイ、主要道路のことですが、bywayは、あまり聞かない単語ですが、主要道路に対して、わき道、横道など、あまり人が通らないような道のことです。

またbywayには、あまり知られていない側面、分野という意味もあり、the byways of leaning(学問の未開拓分野)、のようにも使われます。

スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

お知らせ
プロフィール

Author:Yurikoyama
アメリカ人の夫と息子と三人家族です。高校ではバージニア州のハイスクールで交換留学生として1年間過ごし、その後日本の大学でフランス語を学びました。
いろいろな言語に興味があり、現在はスペイン語もぼちぼち学習しています。

アメリカのニューメキシコ州、テキサス州で12年、香港で6年、そして2018年から約3年大阪で住み、2021年12月にアメリカのペンシルベニア州に引っ越してきました。
息子はニューヨーク州にある大学で寮生活をしており、これからリタイアした夫と二人の生活です。。。

日常、気になった言葉や表現について書いています。
よろしくお願いいたします。

日本ブログ村に登録しています
最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
検索フォーム
ご訪問ありがとうございます。
リンク