傘の骨
息子が自分の傘の骨の数を数えたらしく、何本だと思うかと聞くので、ちょっと考えて8本と答えました。
傘の骨の数など、あまり考えたこともなかったのですが、調べてみると実際に8本というのが主流のようです。
何となく偶数本の方がバランスがよさそうに思ったのですが、息子の傘の骨は7本だそうで、奇数本のものもあるようです。
umbrella は、誰でも知っていますが、傘の骨はどうでしょう。
骨は骨でも、rib と言うそうです。
次のような定義が載っています。
one of the stiff strips supporting an umbrella's fabric
(傘の生地を支える堅い細長い一片)
rib と言うと、sparerib や ribeye のようなステーキが浮かんでしまいますが、傘の骨は、rib (肋骨状のもの)という単語を使うわけですね。
傘を広げると、骨が少し曲がっていて肋骨に似ているようにも思います。
また、葉っぱの 「葉脈」 や昆虫の 「翅脈」 も rib でよいようです.。
「葉脈」 や 「翅脈」は、vein (静脈)とも言うそうで、静脈的な役目を果たしているということなのでしょうか。
ピーナッツバターも、バターは入っていなくて、バター状のものということですね。
実際の骨ではなくても、傘の肋骨と言えるわけですね。
傘の骨の数など、あまり考えたこともなかったのですが、調べてみると実際に8本というのが主流のようです。
何となく偶数本の方がバランスがよさそうに思ったのですが、息子の傘の骨は7本だそうで、奇数本のものもあるようです。
umbrella は、誰でも知っていますが、傘の骨はどうでしょう。
骨は骨でも、rib と言うそうです。
次のような定義が載っています。
one of the stiff strips supporting an umbrella's fabric
(傘の生地を支える堅い細長い一片)
rib と言うと、sparerib や ribeye のようなステーキが浮かんでしまいますが、傘の骨は、rib (肋骨状のもの)という単語を使うわけですね。
傘を広げると、骨が少し曲がっていて肋骨に似ているようにも思います。
また、葉っぱの 「葉脈」 や昆虫の 「翅脈」 も rib でよいようです.。
「葉脈」 や 「翅脈」は、vein (静脈)とも言うそうで、静脈的な役目を果たしているということなのでしょうか。
ピーナッツバターも、バターは入っていなくて、バター状のものということですね。
実際の骨ではなくても、傘の肋骨と言えるわけですね。
スポンサーサイト