イオンは、永遠？
イオンという名前の会社がありますが、このイオン = eon が、新聞の記事の中で使われていました。
英語では、eon ですが、イオンの会社名は、aeon ですね。
eon は、ラテン語の aeon が変化した形で、「非常に長い期間」という意味です。 「十億年」という意味もあります。
forever は、無限の長い時間を表しますが、eon は、一応限りのある長い間ということです。
イオンの会社は、そのように長く繁栄するように願って付けられた名前なのでしょうね。
新聞記事は、アメリカの都会のミドルスクール、ハイスクールでは、銃の乱射事件を防ぐために、metal detector （金属探知機）を取り付けているところが多いというような内容で、次のような文がありました。
I think urban schools are eons ahead. They are dealing with violence a lot longer than suburban schools.
（都会の学校は、かなり長い間、＜郊外の学校よりも＞進んでいると思う。 都会の学校は、郊外の学校よりも、大分長く暴力行為を扱っているんだ。）
住宅街によっては、家から徒歩５分の学校へも、歩くと危険なので、車で行くという人もいるようです。 そして学校に着いたら、金属探知機を通るのです。
何も考えずに近所を歩けるというのは、幸せなことなんだなあと思います。
ついでに、化学で習うイオンは、スペルは、ion となり、発音も、アイアンとなります。
iron （アイロン）に似た発音になり、eon （イーアン）とは違うので気をつけないといけません。
英語では、eon ですが、イオンの会社名は、aeon ですね。
eon は、ラテン語の aeon が変化した形で、「非常に長い期間」という意味です。 「十億年」という意味もあります。
forever は、無限の長い時間を表しますが、eon は、一応限りのある長い間ということです。
イオンの会社は、そのように長く繁栄するように願って付けられた名前なのでしょうね。
新聞記事は、アメリカの都会のミドルスクール、ハイスクールでは、銃の乱射事件を防ぐために、metal detector （金属探知機）を取り付けているところが多いというような内容で、次のような文がありました。
I think urban schools are eons ahead. They are dealing with violence a lot longer than suburban schools.
（都会の学校は、かなり長い間、＜郊外の学校よりも＞進んでいると思う。 都会の学校は、郊外の学校よりも、大分長く暴力行為を扱っているんだ。）
住宅街によっては、家から徒歩５分の学校へも、歩くと危険なので、車で行くという人もいるようです。 そして学校に着いたら、金属探知機を通るのです。
何も考えずに近所を歩けるというのは、幸せなことなんだなあと思います。
ついでに、化学で習うイオンは、スペルは、ion となり、発音も、アイアンとなります。
iron （アイロン）に似た発音になり、eon （イーアン）とは違うので気をつけないといけません。
スポンサーサイト
