女王におじぎをする
週末のハリー王子とメーガン マークルさんの結婚式に感動した人も多いのではないでしょうか。 私もその一人です。
メーガンさんは、Duchess of Sussex (サセックス公爵夫人)となられましたが、Duke (公爵)も Duchess (公爵夫人)も英国貴族の階級ですね。
女王などの高貴な人に女性が、ひざを曲げておじぎをすることを、curtsy と言います。
curtsey というスペルもあるようです。
長いドレスを着ているときなどは、ドレスをちょっと持ち上げて、ひざを曲げておじぎをしているのを、見かけることもあるかもしれません。
結婚式で、Did Meghan curtsy (to the queen) ? (女王に対して)メーガンはおじぎをしたかと、メディアが言っていましたが、結局、したということです。
curtsy を、最初に聞いた時、courtesy (礼儀正しいこと)を思い出しましたが、curtsy は、courtesy の変形のようです。
courtesy (礼儀正しさ)を示すために、curtsy (ひざを曲げておじぎをする)ということですね。
メーガンさんは、Duchess of Sussex (サセックス公爵夫人)となられましたが、Duke (公爵)も Duchess (公爵夫人)も英国貴族の階級ですね。
女王などの高貴な人に女性が、ひざを曲げておじぎをすることを、curtsy と言います。
curtsey というスペルもあるようです。
長いドレスを着ているときなどは、ドレスをちょっと持ち上げて、ひざを曲げておじぎをしているのを、見かけることもあるかもしれません。
結婚式で、Did Meghan curtsy (to the queen) ? (女王に対して)メーガンはおじぎをしたかと、メディアが言っていましたが、結局、したということです。
curtsy を、最初に聞いた時、courtesy (礼儀正しいこと)を思い出しましたが、curtsy は、courtesy の変形のようです。
courtesy (礼儀正しさ)を示すために、curtsy (ひざを曲げておじぎをする)ということですね。
スポンサーサイト