キラウエア火山の vog
Vogue という名前のファッション雑誌がありますが、vogue は、「流行」という意味ですね。
vogue ではなく、vog という単語が、キラウエア火山噴火の記事の中で使われていました。
vog とは、volcanic （火山の）+ smog （スモッグ、煙霧）のことで、「火山性スモッグ」というところでしょうか。
smog も、smoke + fog の混成語なので、vog = volcanic + smoke + fog ということになりますね。
vog の定義は、主にハワイの火山について使われるようで、次のように載っています。
air pollution caused by volcanic emissions （火山性の排出による大気汚染）
記事の中に、次のような文がありました。
In recent days, scientists have recorded higher sulfur dioxide emissions at the volcano's summit, which creates heavier than usual vog.
（科学者たちは、最近は、火山の頂上で、より高い二酸化硫黄の排出を記録し、それが、通常よりひどい火山性スモッグを起こしている。）
このことで、のどが痛くなったり、咳をしたり、頭痛になったりすることがあるようです。 近辺の住民の方々には、避難したり、健康管理に気をつけて生活されるよう願うばかりです。
vogue ではなく、vog という単語が、キラウエア火山噴火の記事の中で使われていました。
vog とは、volcanic （火山の）+ smog （スモッグ、煙霧）のことで、「火山性スモッグ」というところでしょうか。
smog も、smoke + fog の混成語なので、vog = volcanic + smoke + fog ということになりますね。
vog の定義は、主にハワイの火山について使われるようで、次のように載っています。
air pollution caused by volcanic emissions （火山性の排出による大気汚染）
記事の中に、次のような文がありました。
In recent days, scientists have recorded higher sulfur dioxide emissions at the volcano's summit, which creates heavier than usual vog.
（科学者たちは、最近は、火山の頂上で、より高い二酸化硫黄の排出を記録し、それが、通常よりひどい火山性スモッグを起こしている。）
このことで、のどが痛くなったり、咳をしたり、頭痛になったりすることがあるようです。 近辺の住民の方々には、避難したり、健康管理に気をつけて生活されるよう願うばかりです。
スポンサーサイト
