soft spot
雑誌の中のインタビューで、Do you have a soft spot?という質問がありました。
インタビューされている人は、ちょっとぶっきらぼうな無遠慮な感じの人で、そういう人でもsoft spotがありますか、という質問です。
have a soft spotで、何か/誰かに弱い、好きだ、という意味です。
Do you have a soft spot? という質問に、I love animals. I work a lot with animal charities.と答えていました。
何かこれには弱いっていうものがありますか、という質問に、動物が好きで動物ののチャリティのためによく働いている、と書かれていました。
またsoft spotは、攻撃されやすい弱点、という意味もあり、They found a soft spot in the enemy's defenses. 彼らは敵の防衛施設の弱点を見つけた、のように使われます。
インタビューされている人は、ちょっとぶっきらぼうな無遠慮な感じの人で、そういう人でもsoft spotがありますか、という質問です。
have a soft spotで、何か/誰かに弱い、好きだ、という意味です。
Do you have a soft spot? という質問に、I love animals. I work a lot with animal charities.と答えていました。
何かこれには弱いっていうものがありますか、という質問に、動物が好きで動物ののチャリティのためによく働いている、と書かれていました。
またsoft spotは、攻撃されやすい弱点、という意味もあり、They found a soft spot in the enemy's defenses. 彼らは敵の防衛施設の弱点を見つけた、のように使われます。
スポンサーサイト